四十

四十
I
しじゅう【四十】
*forty
〖U〗〖C〗

A man who has not arrived by forty will never arrive. ((ことわざ))四十にして名を成さない人は永久に名を成さないであろう.

II
よんじゅう【四十】
*forty
〖U〗〖C〗40

a forty-piece orchestra 40人編成のオーケストラ

She is well past forty. 彼女は40歳をかなり越えている.

* * *
I
しじゅう【四十】
forty; 〔ローマ数字〕 XL.

●四十男 〔四十代の〕 a man in his forties; 〔四十歳の〕 a man who is forty

・四十がらみの fortyish; about forty years of age

・四十代の人 a quadragenarian; a person in his forties.

四十にして惑わず. At forty, one has no doubts.

II
よそじ【四十(路)】
forty (years of age).

四十路の坂を越す be on the wrong [other] side of forty

・四十路の坂を越した. He has turned forty.

III
よんじゅう【四十】

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”